THE KISS
By Josie Peralta
I saw him yesterday.
Today I need another kiss.
Maybe two…or three …
Four …would be better…
What about an eternal kiss
That would live in the soul,
And like a butterfly,
Would flutter around me
And alight on my lips
Every time I needed a kiss.
EL BESO
(The Kiss)
Por Josie Peralta
Lo ví ayer.
Hoy nesesito otro beso.
Talvez dos… o tres…
Cuatro…seria mejor…
Qué tál si fuera un beso eterno,
Qué viviera en el alma
Y qué como una mariposa,
Revoloteara a mí alrededor
Y sé posara en mís labios
Cada vez qué nesesito un beso.
©2005 Josie Peralta, Woodstock, NY