Home

 

 

WHO AM I…?

By Josie Peralta

 

I am not as I see myself

Because I don’t see

Myself as I am.

I am as you see me

But you don’t see me

As I am.

If I am not as I see

Myself, neither as you see

me, how am I? Who am I?

Is all this riddle important,

Or is it only important that I am?

 

 

 

 

QUIEN SOY…?

(Who Am I?)

Por Josie Peralta

 

No soy como mé veo

porque no mé veo

como soy.

Soy como tú mé ves

pero tú no ves

como soy.

Si no soy como mé veo

ni soy como tú mé ves

quien soy, como soy?

Es todo este

rompecabezas importante,

o lo qué importa es qué soy?

 

 

 

©2005 Josie Peralta, Woodstock, NY